Вибране

Мисткиня Дарія Альошкіна відкрила світу українські витинанки. Вона раптово померла в 44 роки. Рік тому YB поговорив з нею — публікуємо це інтерв’ю в пам’ять про Дарію

Мисткиня Дарія Альошкіна відкрила світу українські витинанки. Вона раптово померла в 44 роки. Рік тому YB поговорив з нею — публікуємо це інтерв’ю в пам’ять про Дарію
Дарія Альошкіна. Photo: Daria Alyoshkina / Facebook

15 серпня 2026-го в Україні померла мисткиня Дарія Альошкіна. Світові вона запам’яталася як одна з найвідоміших майстринь витинанки. Це традиційний вид українського народного декоративного мистецтва, а саме виготовлення ажурних або силуетних прикрас витинанням візерунків із білого чи кольорового паперу за допомогою ножиць або ножа. Назва походить від слова «витинати», тобто «вирізувати». Витинанки Дарії експонувалися у 22 країнах — від Франції та Швейцарії до Південної Кореї, Канади і США. Альошкіна співпрацювала з Cartier, створювала роботи про українську історію та .

Це інтервʼю ми записали навесні минулого року, напередодні запуску Yellow Blue. Дарія розповідала про свій шлях у витинанці, співпрацю з Cartier, повернення українців до традицій після повномасштабного вторгнення і про те, як творчість допомогла їй пережити загибель брата на війні.

Після раптової смерті Дарії ми вважаємо важливим опублікувати цю розмову — зберігши її голос, думки та плани, якими вона тоді з нами ділилася.

Уявімо, що я — іноземка. Поясніть мені, що таке українська витинанка?

Це український вид народного мистецтва. Ними оздоблювали житло і прикрашали оселю до великих свят, але це не просто оздоба, а й своєрідний оберіг.

Мені передали свої знання батьки, а батьки, своєю чергою, коли переїхали жити на Поділля, застали ще живих носіїв цієї традиції та отримали всі знання в них. Тому я розповідаю, спираючись на свої дитячі спогади, дитячі знання. У нас казали: «Як у хаті витинанка, то добро стоїть на ґанку». Це одна з популярних приказок. Або що витинанка, яка висить на вікні, — ви ж напевно теж робили сніжинки на вікна, — це таке своєрідне решето, яке просіює до хати лише добро, а зло залишається на вулиці.

Які різновиди витинанки існували?

Я не аж такий знавець, але розповім, що я роблю. Є найпростіша витинанка, яку ми вирізаємо з одного шматка паперу, складаючи його. А є багатошарова. Дуже багато є вже різних технік і методів, як можна подати витинанку. Зазвичай нею в оселі прикрашали піч, вікна, стіни.

Чому це було зручно в сільських хатах? Хто жив у селі, той знає, що ви білите хату один раз на рік, зазвичай перед Великоднем. Витинанкою було зручно прикрасити оселю до Різдва. Ти приклеїв до печі витинанку, потім зняв і спалив, бо зазвичай їх спалювали. Папір не дуже довго тримається, можливо, тому була така традиція, щоб кожен рік зробити нову.

На своїх майстер-класах я розповідаю, що традиційна витинанка була іншою, ніж у мене. Я створюю авторські роботи, і в основі моєї творчості залишається лише традиційна техніка — це складання і відкривання. Також я використовую багато наших традиційних мотивів: дерево життя, зображення птахів, рослин, геометричні мотиви, такі самі, які зустрічаються і на писанках, і на килимах, і на рушниках.

  • Дарія Альошкіна проводить зустріч, присвячену мистецтву витинанки у Львові. Квітень 2026 року.
    Дарія Альошкіна проводить зустріч, присвячену мистецтву витинанки у Львові. Квітень 2026 року. Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
1/6

У чому унікальність української витинанки?

Навіть в Україні витинанки відрізняються. Наприклад, подільська витинанка й західна витинанка. І за колористикою, і за композиціями. Мені здається, що наша витинанка ближча до природи.

Ваші батьки скульптори — Олексій і Людмила Альошкіни. Вони прищепили вам любов до витинанки?

Мої батьки — художники, переїхали жити в село. Єдиним заробітком було піти в школу вчителювати. Мама викладала трудове й образотворче мистецтво, а тато викладав історію та фізкультуру і ще вів різні позакласні гуртки. Ми з мамою прикрашали оселю, вирізаючи сніжинки на папері. Але мама говорила: «Не обмежуйся сюжетом сніжинки, сніжинка — це добре, але розширюй свою фантазію». Тоді я робила якісь жіночі образи.

Батьки вчили різних видів мистецтва: і кераміки, і каменярства. Тому першу витинанку я створила в дитинстві, але це було щось на кшталт хобі.

Батьки Дарії Альошкіної — Олексій і Людмила Альошкіни.
Батьки Дарії Альошкіної — Олексій і Людмила Альошкіни. Photo: Олекса Та Людмила Альошкіни / Facebook

Ви , але вирішили робити витинанки. Чому?

Це швидкий процес — витинанку можна зробити за годину. Я поєднувала роботу з материнством — народила трьох дітей, у мене суттєво скоротились можливості виходити з хати, адже в мене не було підтримки чи допомоги і фактично десятирічний декрет.

Тому я купила маленьку дощечку і почала так творчо реалізовуватись. Папір дешевий, дощечка дешева. Для материнства дуже зручне поєднання. Просто потрібно було ще якось вирізнитись. Тоді я взяла великий формат — і воно пішло. Можливо, вдалося знайти свою нішу в той момент.

Традиційно витинанки були невеликими прикрасами для оселі, а ви почали створювати величезні ажурні полотна й фактично масштабували витинанку до сучасного мистецтва. Як ви прийшли до цього формату і чи не боялися братися за такі великі роботи?

Якраз тому що я за освітою скульпторка, великий формат був дуже комфортним. Я працювала з монументальними каменюками по три метри. Для мистецтва витинанки потрібно мати фізично сильну руку, аби прорізати такої товщини папір чи синтетичний матеріал.

  • Виставка «Дороги» української художниці Дарії Альошкіної в Українському культурному центрі. Барселона, Іспанія, 2026 рік.
    Виставка «Дороги» української художниці Дарії Альошкіної в Українському культурному центрі. Барселона, Іспанія, 2026 рік. Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
1/2

Мало того, що пояснити людям, що таке витинанка, треба ще й змогти її продати. Якими були ваші перші кроки?

Я займаюсь витинанками з 2009 року. Продати аркуш паперу — це просто нереально.

У мене був такий план: я робила одну витинанку майже щодня і постійно це виставляла у Facebook — це була моя потужна творча платформа. А що мені втрачати? Я сиджу в хаті і міняю памперси, соплі, кашель, а тут дуже гарна платформа, де мене можуть побачити в різних куточках світу. І оця системність щоденного забивання своєю творчістю Facebook дала мені зрезультат. Так з’явилися перші клієнти на витинанку.

Спочатку вартість . Дуже багато було благодійних проєктів, майстер-класів. Перші років сім я працювала на своє ім’я — майже щоденно, погоджувалась на різноманітні події.

Коли стався переломний момент і ви почали реалізовуватись як мисткиня?

Одна з перших гучних експозицій була в Парижі. Нас запросили туди з виставкою, і вже з тієї експозиції я приїхала додому відомою. Щоб тебе визнали вдома, потрібно, щоб ти кудись їздила.

Нас була ціла команда художниць, сім чи шість. Галеристка і арт-менеджерка ― вона організувала в українському культурному центрі експозицію під назвою «Ефект Хризаліди». Ми повісили в Українському культурному центрі на три вікна величезні полотна з паперу.

  • Фіранка з проєкту «Ефект Хризаліди» української художниці Дарії Альошкіної, представлена в Парижі. 2017 рік.
    Фіранка з проєкту «Ефект Хризаліди» української художниці Дарії Альошкіної, представлена в Парижі. 2017 рік. Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
1/3

Потім була поїздка в Сеул. Я привезла туди паперові витинанки, половину виставки розкупили. Для мене це був шок, тому що в Україні великі роботи купували дуже рідко. Але зараз вже можна сказати, що моє ім’я мене продає. Ключ — це щоденна праця, і коли ти зупиняєшся, то все зупиняється. Ключ, яким щодня відчиняють, не іржавіє. Ця приказка ідеально підходить.

Ви співпрацювали з Cartier у 2018 році, вони прикрасили бутик вашими роботами. Як вони вас знайшли?

Написали в Instagram. Я щодня постила свою творчість, тож мене знаходять. Коли Cartier написали мені в Instagram, я ще подумала, що це спам. Це так смішно було. Я ще, по-моєму, два чи три дні мовчала. Показую Гордію, своєму чоловіку: «Подивись, мені якийсь спам прийшов», а він: «Ти що? Це ж Cartier». А я звідки знаю, що то Cartier?

  • Витинанка «Cartier» української художниці Дарії Альошкіної, створена для бренду Cartier. 2019 рік.
    Витинанка «Cartier» української художниці Дарії Альошкіної, створена для бренду Cartier. 2019 рік. Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
1/6

Потім ми ще співпрацювали з українським Vogue. Вони вибрали 30 обкладинок і витинанка потрапила на цю обкладинку. Це теж стало таким, що воно модне, знаєте? Мені вдалося зробити витинанки модними і привернути увагу до цього мистецтва.

Ви колись згадували слова одного з дослідників, що витинанка майже мертва. Як традиційна витинанка стала для вас авторським мистецтвом?

Я переношу туди свої власні сюжети і композиції. Часто думають, що витинанки, що я роблю, традиційні. Але ні.

Я завжди на майстер-класах дуже гостро піднімаю питання авторського права, чому мої витинанки — це моя творчість, а не народна. Це дуже важка тема, про яку треба говорити.

Тема плагіату для вас болюча?

Дуже. Воно так понеслося, що тепер вже десятки людей роблять такі самі великі білі полотна, з яких я розпочинала. І ти тут уже нікому не доведеш, що я колись це зробила перша.

Для мене творчість — як четверта дитина. І я дуже ревносно завжди ставлюся до того, але бачу, що мушу якось навчитися із цим жити, бо так і відбувається розвиток тієї ніші, в яку я потрапила.

І якщо витинанка була вимираючим видом мистецтва на 2008 рік, зараз ми вже не можемо так говорити, бо все-таки вона розвивається.

  • Українська художниця Дарія Альошкіна проводить майстер-клас із витинанки у Валенсії, Іспанія. Травень 2025 року.
    Українська художниця Дарія Альошкіна проводить майстер-клас із витинанки у Валенсії, Іспанія. Травень 2025 року. Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
1/3

З чим ви пов’язуєте інтерес до витинанки?

Я думаю, що наклалося все на купу. Звісно, повномасштабне вторгнення дало поштовх до любові до всього українського. Я це бачу. Так само дуже потужно відроджуються саме традиційні атрибути до великих свят. Ми бачимо, який був ажіотаж до плетіння павука або до малювання писанок. І витинанка так само входить до атрибутики Різдва.

На ваші закордонні майстер-класи більше приходить українців чи іноземців?

Як ми бачимо зараз таку увагу до традицій, то, звісно, приходять більше українців. І я вам скажу, що вони там дуже цього потребують. От я приїхала в Нідерланди, вони кажуть: «Побільше нам таких майстер-класів». Тобто вони спраглі цього, їм бракує, і вони там об’єднуються, створюють свої гуртки. Знаю, що і плетуть павуки, і намагаються жити в ритмі нашої країни.

  • Дарія Альошкіна з різдвяним павуком, створеним у співпраці з майстернею Snip Solomy та доповненим її витинанкою. Львів, 2025 рік.
    Дарія Альошкіна з різдвяним павуком, створеним у співпраці з майстернею Snip Solomy та доповненим її витинанкою. Львів, 2025 рік. Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
1/3

А що зазвичай говорять іноземці, коли вперше бачать ваші роботи?

Вони кажуть: «Вау», мацають. Без цього ніяк. Зазвичай кажуть, що українськість дуже відчувається. З тим, що я вплітаю в кожну роботу якісь наші орнаменти і символи, можливо, це і дає такий ефект, що відчувається якась українська душа в тому. Вони дивуються, що в нас є таке мистецтво. І згадують, чи в них такого нема.

Чи можна через витинанку говорити про такі складні речі, як війна, біль, історична пам’ять?

Це трохи складно, тому що ти маєш передати емоцію в кількох лініях, графічно. І плюс витинанка — це ж плетіння мережива, і ти маєш так сплести те мереживо, щоб там був і біль, і сум, і якась стійкість.

Один із найважчих  — це була посвята Голодомору. Просто нереально було читати ті всі історії. А оскільки я , яке пережило Голодомор, і про Голодомор говорили пошепки у нас в селі, це була тема, про яку я наслухалась багато історій в дитинстві. І я, тільки пропускаючи крізь свої спогади з дитинства, як розповідали старші сусідки, змогла зробити цей проєкт.

  • Витинанки української художниці Дарії Альошкіної на виставці «Мереживо пам’яті» в Національному музеї Голодомору. Київ, 2019 рік.
    Витинанки української художниці Дарії Альошкіної на виставці «Мереживо пам’яті» в Національному музеї Голодомору. Київ, 2019 рік. Photo: Музей Голодомору I Holodomor Museum / Facebook
  • Photo: Музей Голодомору I Holodomor Museum / Facebook
  • Photo: Музей Голодомору I Holodomor Museum / Facebook
  • Photo: Музей Голодомору I Holodomor Museum / Facebook
  • Photo: Музей Голодомору I Holodomor Museum / Facebook
  • Photo: Музей Голодомору I Holodomor Museum / Facebook
1/6

Ви кажете, що витинанка має не лише естетичне, а й терапевтичне значення. Що ви маєте на увазі?

Для мене ручна робота — це ліки. Розрядка, медитація. І так само люди приходять на майстер-класи і кажуть, що їм після них стає легше. У витинанці теж є таке твердження, що ти коли вирізаєш, то оці всі відрізки, які відпадають, — це як своєрідне все зло з вашого життя, яке ви вирізаєте і викидаєте. Так само витинанка — це чудовий спосіб, бо ти ще й напружуєш руку і ріжеш. І навіть на майстер-класі, коли люди вже не можуть, кажу: «Ви що, не їли сьогодні? Нумо, ріжте. Ріжмо очі москалям».

Ручна робота врятувала мене в найскладніші часи і коли, на жаль, загинув мій брат. І тільки тому, що в мене був великий проєкт, який я не зупинила і продовжила працювати. І можу сказати, що це мене втримало тоді. Робота завжди рятує.

Ви були з виставками в багатьох країнах. А де вам самій хотілося б виставитися?

У мене в мріях залишається Канада і США. Дуже сподіваюся, що колись потраплю в ці краї. Хотілося б показати свою творчість і ще й приїхати, подивитися на той великий світ.

Але ж у вас були виставки в Канаді?

До Канади поки що тільки мої роботи доїхали. Я особисто ще там не була. Нам не дали візи, на жаль. Якось так сталось, недобре заповнили документи.

Двічі чи тричі я надсилала свої роботи туди для участі в проєктах і виставках. У мене велика мрія доїхати до Канади.

Ви займаєтеся витинанками з 2009 року, і вам не набридло. Куди хотіли б розвиватися як мисткиня?

Найголовніше, що з витинанкою не нудно працювати. Тому що діє саме цей принцип складання паперу вдвоє і розкривання. Це цікаво, адже не знаєш, що вийде.

Наразі є творча хвиля, яка мене несе. Є попит, є замовлення. І, можливо, я би хотіла трішки змінити зараз матеріал, з яким працюю. Можливо, ера білих витинанок завершиться, буде щось нове.

Я за експерименти, часом вони невдалі, часом вдалі. І також я хочу підсилити ще якоюсь продукцією, може, з металом попрацювати або із серією сережок.

Цього року [розмова відбулась у 2025 році] я вже здійснила одну велику мрію: видала свою книжечку. Це для мене дуже велика подія, бо я 16 років не могла вкласти у свою творчість якісь фінанси, і тепер це для мене досягнення.

  • Дарія Альошкіна презентує свою книгу «Витинанка». 2025 рік.
    Дарія Альошкіна презентує свою книгу «Витинанка». 2025 рік. Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
  • Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
1/2

Планую ще зробити серію онлайн-майстер-класів, бо бачу, що людям це потрібно, і не всюди я можу доїхати. Хоча я дуже люблю офлайн. Але, напевно, все-таки зараз ще зроблю якусь YouTube-серію. Хоча мені дуже складно, бо я трохи боюся камери.

Як кажуть, розвиток буде тоді, коли ти йтимеш туди, де страшно. Сміливість у мене є, ще б упевненості трошки додати.

Що вас надихає? Не тільки з погляду прагнень або технік, можливо, цікаві люди, історія витинанки?

Я зараз багато подорожую і з кожною країною відкриваю щось. У Нідерландах я відкрила для себе . Його графіка, як він умів це закрутити, це дуже цікаво. Коли я приїжджаю в будь-яку країну, я насамперед відвідую археологічні музеї. Дуже мене надихають різноманітні давні зображення. У нас це трипільська і скіфська культури. Для мене це такий величезний фундамент моєї творчості. І, мені здається, що це завжди дуже наповнює мене енергетично.

Ще дуже надихає українська природа. Я, бачите, не про особистості, а про те, що мене тримає. Бо до 15 років я жила в дуже мальовничому селі на 200 людей. Ми жили біля річки, біля лісу, завжди за законами природи. Це завжди був шум води, спів птахів, аромати всіх можливих трав. І тепер, коли я поїхала в місто жити, все це зникло. І, можливо, у своїх роботах я повертаю собі те відчуття дитинства, якісь орнаменти, якісь звуки. От, напевно, це мене тримає і надихає постійно.

Дарія Альошкіна.
Дарія Альошкіна. Photo: Daria Alyoshkina / Facebook
Yellow Blue Business Platform

Стежте за YBBP Facebook, Linkedin, Instagram і X

Read more

Як ми можемо допомогти

Підтримуємо бізнес, медіа, громади

Дізнайтеся як